rectum laparoscopic assisted lower anterior resection
pathological diagnosis
main diagnosis
invades proper muscle
lymphovascular invasion:not identified
proximal: free of carcinoma (safety margin 12.5cm)
distal:free of carcinoma
separately sent, proximal and distal:
lymph nodes:an additional report will follow after re-sampling
lymph nodes, regional:metastasis in 1 out of 15
the specimen submitted fresh consists of a product of laparoscopic assisted lower anterior resection, including rectum and sepatately sent two strips of mucosal tissue, labeled "proximal resection margin".
the specimen has been previously opened by the surgeon along the antimesenteric border.
it measures 17.2cm in length and 4.5cm in inner circumference.
on examining the mucosa, there is an ulcerofungating mass (2.4cm), which is 12.5 mass invade the proper muscle, grossly.
remaining mucosa and serosal surface look grossly unremarkable.
there is separately sent tissue labeled"meckel's diverticulum"
위의 내용을 최소한 스스로 알아보고자 번역기 돌려보니
아래와 같습니다
-------------------------------------------------------------------------------------------------
직장 복강경 보조 하부 전측 절제술
병리학적 진단
주진단
적당한 근육을 침범하다.
림프관 침입:알 수 없음
근위부: 암이 없음(안전 여유 12.5cm)
원위:무암
별도로 발송, 근위부 및 원위부:
림프절:재샘플링 후 추가 보고서가 뒤따를 것이다.
림프절, 지역:15개 중 1개 내 전이성
새로 제출된 시료는 복강경 보조 하부 전측 절개 제품(직장 포함)과 "최적 절개 여백"이라는 라벨이 붙은 점막 조직 2개 스트립을 별도로 발송한 것으로 구성된다.
그 견본은 이전에 항문경계선을 따라 외과의에 의해 열렸던 것이다.
그것은 길이가 17.2cm이고 둘레가 4.5cm이다.
점막을 살펴보니 12.5의 질량이 적정근육을 침범하는 궤양성질량(2.4cm)이 있다.
남아 있는 점막과 톱니 표면은 전혀 눈에 띄지 않는다.
"메켈의 게실진자"라는 라벨이 붙어있는 조직이 따로 있다.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
최종
pT2/pN1a
구두로 들었을때는 3기에 림프절 1개 전이인데요
당시에 장막을 뚫었다거나 침범안한게 맞는지 질문을 못했었는데
안뚫린게 확실히 맞는지 궁금합니다 !
좋은하루 되십시오!