다시 올립니다.부탁 드려요^^

혹시 필요하면 구글에서 영문 검색을 하면 해당 장기에 대한 정보나 위치를 보실 수 있도록 일부 영문을 넣었습니다.
기타 한글 용어도 검색을 하면 정보를 얻을 수 있습니다.

[복부 골반 CT]

• 위장의 하부 (incisura angularis와 lowerbody)에 결쳐 침윤성궤양 (ulceroinfiltrative) 모양의 종괴가 보이고 있으며, 위장좌측 림프절이 커진 것이 보임
• 복막파종이 여러개 보이며 복수가 있음
• 간 4번 구역에 담도 팽창이 보이고 있으며 추적이 필요함
• 양측 난소에 크루켄버그 소견을 보이고 있음
• 포함된 폐 부분은 뚜렸한 소견은 보이지 않음
  
  [해석]
• 림프절이 커진 것은 암세포가 림프절에 전이되었을 가능성이 있다는 의미입니다
• 담도 팽창은 담도가 일부 막혀있을 가능성이 있으며, 혹시 암세포 때문에 막힌 것인지 추적이 필요하다는 의미입니다
• 크루켄버그 소견은 난소에 암세포가 있는데 난소에서 발생한 것이 아니라 소화기 계통의 암이 난소에 전이된 것을 말합니다
• 복부CT를 찍으면 폐의 아래쪽도 같이 찍힙니다. 이 폐의 아래쪽 부분은 이상이 없다는 소견입니다

[식도 위 십이지장 내시경]

• 진행성 위암
• 육안분류: B-III
• 위치: 하부 뒤쪽 벽
• 크기: 6cm
• 중간 부터 아래까지 침윤성궤양 종괴가 관찰됨.
• 궤양의 아래쪽은 지저분한 삼출액으로 덮여 있고 가운데에는 혈전 및 헤마틴이 있으나 출혈은 관찰되지 않음.
• 암은 경계면이 불규칙하고 주변에는 결절이 동반되어 있음
• 생검을 하였음
  
  [해석]
• B-III 분류는 암이 보우만 (Borrman) 분류 III 형 (침윤성 암)이란 의미입니다.
• 혈전은 피딱지를 말합니다.
• 헤마틴은 혈액이 위산과 만나면 짙은 갈색을 띄는 것을 말합니다.
• 결절은 3cm 이하의 덩어리를 말합니다. 종괴는 3cm 이상의 덩어리를 말합니다.

[생검 조직 검사 결과]

• 튜브형 선암.
• 세포 분화도 나쁨
  
  [해석]
• 세포분화도는 암의 전이 등을 추측해 보는 보조 지표인데, 이미 전이가 보이고 있어 의미가 없어보입니다.