안녕하세요. 늘 동행에서 도움도, 위로도 많이 받고 있는 보호자입니다.
폐암 수술 후 조직검가 결과를 번역기 사용하여 해석하는데도 한계가 있어 염치불구하고 도움 요청드립니다.
수술 후 첫 외래 때, 병기 2기B, 림프절 전이 없음까지는 교수님께서 설명해주셨고요.
상당부분 번역기를 통하여 해석하였으나, 몇가지 이해가 가지 않는 부분이 있어 문의드립니다^^
1. 11) Aerogenous spread가 STAS(Spread through air spaces)를 의미하는것인지요?
2. 8)에서 임파선 침범은 없다고 나와있는데, 14)에 Lymph node : submitted(pN0 by 8th AJCC/UICC staging system) 라고 나와있어서 상충되는 것이 아닌지, 그리고 자세히 무엇을 뜻하는지 궁금합니다.
3. 조직검사결과와는 별도로 PET CT 판독 결과지에서 발췌한 부분인데, 좌하엽에 결절이 있다고만 들었고 암인지, 염증인지 확인을 못해서요...뜻 해석 부탁드립니다!
- LLL subpleural region에 nodular lesion들이 있고, subtle FDG uptake을 동반하고 있음.
- Left supraclavicular region에 mild nodular FDG uptake이 있음.
